hush puppy

A child enjoys a hush puppy with dinner.

Định nghĩa

Danh từ:
- Bánh ngô chiên giòn (kiểu miền Nam nước Mỹ): "hush puppy" là một món ăn vặt truyền thống của miền Nam Hoa Kỳ, được làm từ bột ngô, chiên ngập dầu cho đến khi vàng giòn. Món này thường có hình dạng như viên tròn nhỏ hoặc hình que, và thường được ăn kèm với hải sản hoặc các món chiên.

Ví dụ sử dụng

• (Chúng tôi đã gọi một rổ bánh ngô chiên giòn để ăn kèm với cá da trơn chiên.)
• (Bánh ngô chiên giòn của nhà hàng này nổi tiếng vì lớp vỏ giòn và bên trong mềm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To make hush puppies": làm món bánh ngô chiên giòn.
  • She learned to make hush puppies from her grandmother's recipe. (Cô ấy học cách làm bánh ngô chiên giòn từ công thức của bà ngoại.)
• "Hush puppy as a side dish": món bánh ngô chiên giòn dùng làm món ăn kèm.
  • Hush puppies are often served as a side dish with barbecue or fried seafood. (Bánh ngô chiên giòn thường được phục vụ như một món ăn kèm với thịt nướng hoặc hải sản chiên.)

Biến thể và từ gần giống

• Hushpuppy (cách viết khác): cùng nghĩa với "hush puppy".
  • The menu listed hushpuppies as a starter. (Thực đơn liệt kê bánh ngô chiên giòn như một món khai vị.)
• Cornbread ball (cụm từ mô tả): viên bánh ngô, thường dùng để giải thích món ăn này cho người không quen.

Từ đồng nghĩa

• Corn fritter: bánh ngô chiên (nhưng thường có thêm nhân như ngô hạt hoặc rau củ).
• Fried cornmeal ball: viên bột ngô chiên (mô tả chính xác thành phần và cách chế biến).

Các cụm từ liên quan

• "Hush puppy batter": bột nhão để làm bánh ngô chiên giòn.
  • The hush puppy batter should be thick enough to drop from a spoon. (Bột nhão để làm bánh ngô chiên giòn cần đủ đặc để có thể múc từ thìa.)
• "Hush puppy recipe": công thức làm bánh ngô chiên giòn.
  • I found a simple hush puppy recipe online. (Tôi tìm thấy một công thức làm bánh ngô chiên giòn đơn giản trên mạng.)

Thành ngữ liên quan

• "To hush someone up" (thành ngữ riêng biệt, không phải từ ghép): bảo ai đó im lặng.
  • The teacher tried to hush the noisy students up. (Giáo viên cố gắng bảo học sinh ồn ào im lặng.)
    Lưu ý: Thành ngữ này không liên quan đến món ăn "hush puppy", nhưng có thể gây nhầm lẫn vì chứa từ "hush".